With better analytical technologies, Waters and Sartorius are speeding the development process to bring new medicines and therapies to cancer patients faster and with fewer side effects.